viernes, 23 de junio de 2017

Qatar es una palabra hebrea que significa quemar incienso en el altar.





Concordancia Strong
qatar: perfumes, arder, perfume, a fumar, convertirse en la fragancia por el fuego.
Palabra Original: קָטַר
Parte del Discurso: verbo; sustantivo masculino; sustantivo femenino
Transliteración: qatar
Ortografía Fonética: (kaw-tar')
Definición: perfumes, arder, perfume, a fumar, convertirse en la fragancia por el fuego.
RVR 1909 Número de Palabras: perfumes (27), arder (22), perfume (10), quemará (8), sahumerios (6), quemar (4), quemarás (3), encendió (2), incensando (2), incensaron (2), quemarlo (2), Quemen (2), quemó (2), arda (1), encender (1), encenderás (1), encienda (1), incensaba (1), incensar (1), ofreced (1), ofrecer (1), ofrecisteis (1), quemada (1), queman (1), quemólos (1), sacrificado (1), sahumada (1), sahumerio (1).
Strong's Concordance
qatar: to make sacrifices smoke
Original Word: קָטַר
Part of Speech: verb; noun masculine; noun feminine
Transliteration: qatar
Phonetic Spelling: (kaw-tar')
Short Definition: incense
Brown-Driver-Briggs
[קָטַר]115 verb denominative Pi`el Hiph`il make sacrifices smoke, send them up in smoke (properlyproduce קְטֹרֶת, see StaZAW vi (1886), 298 f.); —Pi`el42 Perfect3masculine pluralקִטְּרוּ Jeremiah 19:13 +, קִטַּרְתֶּםJeremiah 44:21,23;Imperfect3masculine singularיְקַטֵּר Habakkuk 1:16 +; 3 masculine plural יְקַטֵּר֑וּן Hosea 11:2, etc.; Infinitive absolute קַטֵּר 1 Samuel 2:16 +; construct Jeremiah 11:13 +, Participle plural מְקַטְּרִיםIsaiah 65:3 +, etc.; — make sacrifices smoke, offer them by burning : to ׳י1 Samuel 2:16(where probably read יְקַטְּרוּן [and so 1 Samuel 2:15] Stal.c. 299): elsewhere to other gods or in illegal worship, Jeremiah 44:23; with accusative קִטֵּר (but see this, below) Jeremiah 44:21 (here [and al. in some other passages] ofincense), תּוֺדָה Amos 4:5; place is usually with ב, e.g. כַּבָּמוֺת 2 Kings 17:112 Kings 23:5עוֺד הָעָם מְוַבְּחִים וּמְקַטְּרִים בַּבָּמוֺת 1 Kings 22:442 Kings 12:42 Kings 14:42 Kings 15:4,35 (R), compare 2 Kings 16:4 2Chronicles 28:4 (compare RSSem.i. 471; 2nd ed. 490); אֲשֶׁר ׳הַבּקִטְּרוּ שָׁמָּה 2 Kings 23:8; with עַלe.g. על הגבעות Hosea 4:13על גג(ו)ת Jeremiah 19:13Jeremiah 32:29על הלבנים Isaiah 65:3על ההרים Isaiah 65:7; with לְ of deity,Hosea 11:2Jeremiah 1:16 14t. Jeremiah (+Jeremiah 19:13;Jeremiah 32:29 above), Habakkuk 1:162 Kings 22:172 Kings 23:5; 2Chronicles 25:14; 28:25; 34:25 Qr (>Kt
Hiph`il), to the brazen serpent 2 Kings 18:4.
Pu`al Participle ׳מְקֻטֶּרֶת מֹר וגוSongs 3:6 fumigated with myrrh, etc. (Aq ᵑ9 Schlottm מִקְּטֹרֶת).
Hiph`iln Perfect3masculine singular הִקְטִיר Leviticus 9:10 +; 2 masculine singular הִקְטַרְתָּExodus 29:13,18,25, etc.;Imperfect3masculine singularיַקְטִיר Leviticus 4:26Leviticus 16:25Exodus 40:27 +, etc.:Imperative masculine singularהַקְטֵר 2 Kings 16:15Infinitive absolute הַקְטֵיר 1 Kings 9:25;construct לְהַקְטִיר Exodus 30:20 +;Participle מַקְטִיר Jeremiah 33:18+, etc.
1 make sacrifices smoke, usually
a. in worship of ׳י: absolute 1 Kings 12:331 Kings 13:1; 2Chronicles 29:11; with accusativeחלב Leviticus 17:6Numbers 18:171 Samuel 2:15,16, עלת 2 Kings 16:13,15; 2Chronicles 13:11,אִשֶּׁה Exodus 30:20Leviticus 2:11;Numbers 18:17מנחה Jeremiah 33:18ראֹשׁ, etc., Leviticus 8:20אַזְכָּרָה Leviticus 2:16חלבי השׁלמים Leviticus 6:5קטרת 1 Samuel 2:28; on 1 Kings 9:25 see Klo Benz; place is על מזבחLeviticus 4:10 5t., הַמִוְבֵּ֫חָה Exodus 29:13,18,25 23t. Leviticus,Numbers 5:26 (all P); with הַמִּזְבֵּחַ(accusative) Leviticus 6:8בַּבָּמוֺת1 Kings 3:3בגיא בן הִנֹּם2Chronicles 28:3.
b. less often in worship of other godsלאלהין (gods of Solomon's wives) 1 Kings 11:8לאלהיו (of Moab) Jeremiah 48:35להם(Baalim) Hosea 2:15; — 2Chronicles 34:25 read Qr
Qal. 2. cause incense to smoke, offer incense absolute 2 Chron 2:5; 2 Chronicles 26:18 (twice in verse); 2Chronicles 26:19; with עַל of altar 2 Chronicles 26:16; Exodus 30:7;Exodus 40:27; with accusativeיַקְטִירֶנָּה Exodus 30:7,8, קטרת סמים Exodus 30:7Exodus 40:27; 2Chron 2:3, קטרת תמיד Exodus 30:8קטרת ׳הק Numbers 17:5; 2Chronicles 29:7.
3 make smoke upon (על) both altars (of burnt-offering and of incense) 1 Chronicles 6:34, compare also 1 Chronicles 23:13.
Hoph`al be made to smoke as a sacrifice: Imperfect3feminine singular תָּקְטָ֑ר Leviticus 6:15,Participle מֻקְטָר Malachi 1:11 (Ew Ke and others [ Ges§ 121b]; We Now read לִשְׁמִי מִנְחָה ׳מ; but seeמֻקְטָר).
מֻקְטָר noun masculine incense; — absolute ׳מ Malachi 1:11 (Thes Hi MartiKau GASm Köiii, § 307).
[מְקַטֵּרָהnoun feminine incense-alter; — plural absoluteמְקַטְּרוֺת2Chronicles 30:14.


Strong's Exhaustive Concordance
burn incense, sacrifice upon, altar for incense, kindle, offer incense, a sacrificeA primitive root (identical withqatar through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. Turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) -- burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
see HEBREW qatar
Forms and Transliterations

No hay comentarios:

Publicar un comentario